Nomen

die Überwindung

克服, 戰勝, 努力

Die Überwindung der Angst ist schwer.

克服恐懼是困難的。

Es kostet mich Überwindung, das zu tun.

做那件事需要我下很大決心。

die Überwindung ((et2)) 克服... 克服困難使我們更強大。

es kostet ((j-n)) Überwindung, ((et4)) zu tun ...對 ((某人)) 來說需要努力 在很多人面前講話對我來說需要很大勇氣。

die Bewältigung (應對), das Besiegen (戰勝); Antonym: die Kapitulation (投降)

源自動詞“überwinden”(克服),由“über”(越過)+“winden”(纏繞,掙扎)組成。意味著掙扎著越過障礙。

想像自己「掙扎著(winden)」「越過(über)」一個巨大的障礙,這個過程就是「Überwindung」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。