die Trägerschaft
翻譯
主辦方, 承辦機構, 主管單位, 贊助
例句
Die Trägerschaft des Kindergartens ist die Kirche.
這家幼兒園的主辦方是教會。
Die Organisation übernimmt die Trägerschaft des Projekts.
該組織承辦這個專案。
文法模式
((某事))的主辦方 Die Trägerschaft des Projekts ist gesichert.
近義詞
Sponsoring (贊助), Trägerverein (承辦協會)
詞源
由「Träger」(承載者,支持者)和後綴「-schaft」(表示狀態或集體,類似英語的-ship)組成,字面意思是「承辦者的身份」。
記憶技巧
想像一個「承載」(trägt)某個機構(如學校或醫院)責任的組織。