umstritten
翻譯
有爭議的, 爭論不休的
例句
Das ist ein sehr umstrittenes Thema.
這是一個非常有爭議的話題。
Die Entscheidung des Richters war umstritten.
法官的決定是有爭議的。
文法模式
umstritten sein 有爭議 新的稅收政策很有爭議。
ein umstrittenes Thema/Gesetz/Buch 一個有爭議的話題/法律/書 他寫了一本有爭議的書。
近義詞
同義詞: kontrovers, fragwürdig; 反義詞: unbestritten, eindeutig
詞源
由前綴「um-」（周圍）和動詞「streiten」（爭論）的過去分詞「stritten」組成。字面意思是「被圍繞著爭論」。
記憶技巧
想像人們「圍繞(um)」一個話題進行「爭論(streiten)」。這個話題因此就是「有爭議的」。