verwöhnen
翻譯
溺愛, 嬌慣, 款待
例句
Die Großeltern verwöhnen ihre Enkel.
祖父母溺愛他們的孫子孫女。
Er verwöhnt sie mit teuren Geschenken.
他用昂貴的禮物嬌慣她。
Lass dich im Spa verwöhnen.
在水療中心讓自己享受一下吧。
文法模式
((j-n)) verwöhnen 溺愛(某人4)。 Die Eltern verwöhnen das Kind.
((j-n)) ((mit+3)) verwöhnen 用(某物3)溺愛(某人4)。 Sie verwöhnt ihn mit Schokolade.
近義詞
同義詞: verhätscheln; 反義詞: vernachlässigen (忽視)
詞源
來自前綴 ver-(常表示「過度」或「錯誤地」)+ gewöhnen(習慣)。因此,意為「讓某人過於習慣於好東西」。
記憶技巧
太「gewöhnt」(習慣於)好東西的人會變得「verwöhnt」(被寵壞)。