vorgelesen
翻譯
朗讀的, 讀出來的
例句
Der vorgelesene Text war sehr interessant.
朗讀的課文非常有趣。
Sie hat den Kindern eine Geschichte vorgelesen.
她給孩子們讀了一個故事。
文法模式
vorgelesen + 名詞 (形容詞用法) 朗讀的... Der vorgelesene Text war lang.
haben + j-m + et4 + vorgelesen (完成式) 給(某人)朗讀(某物) Sie hat dem Kind ein Buch vorgelesen.
近義詞
同義詞: laut gelesen (大聲讀), rezitiert (背誦的); 反義詞: still gelesen (默讀的), verschwiegen (隱瞞的)
詞源
由前綴 `vor-`(在...前面)和 `gelesen`(`lesen` 的過去分詞,閱讀)組成。字面意思是「在(某人)面前閱讀」。
記憶技巧
想像在聽眾「面(vor)前」「朗(gelesen)讀」一本書。這就是「朗讀」的場景。