das Standbein
翻譯
支撐腿, 主營業務, 支柱
例句
Beim Ballett ist das Standbein sehr wichtig.
在芭蕾舞中，支撐腿非常重要。
Die Firma hat sich ein zweites Standbein aufgebaut.
這家公司建立了第二個主營業務。
文法模式
為自己建立((某物)) 這家公司為自己建立了第二個主營業務。
近義詞
Stütze (支撐), Hauptgeschäft (主營業務)
詞源
由「Stand」（站立）和「Bein」（腿）組成的複合詞。字面意思是「站立的腿」。
記憶技巧
想像一個人用一條腿（「Standbein」）穩穩地站著。這條腿提供了所有的支撐，就像一個公司的核心業務一樣。