an|schließen
翻譯
連接, 加入, 同意, 鎖上
例句
Ich schließe den Drucker an den Computer an.
我把印表機連接到電腦上。
Er schloss sich der Gruppe an.
他加入了那個小組。
Ich schließe mich deiner Meinung an.
我同意你的看法。
Schließ bitte dein Fahrrad an.
請把你的自行車鎖上。
文法模式
((et4)) ((an+4)) 把...連接到...上 Ich schließe den Laptop an den Beamer an.
sich ((j-m/et3)) anschließen 加入...，同意... Er schloss sich der Diskussion an.
近義詞
同義詞: verbinden, beitreten; 反義詞: trennen, absondern
詞源
前綴 an- (向，到) + schließen (關閉，鎖上)。核心思想是將一個東西「鎖」或「關」到另一個東西上。
記憶技巧
想像一下將兩樣東西「連接關閉」在一起，比如插頭和插座，或者將自己「關閉」到一個團體中以加入它。