der Befehl
翻譯
命令, 指令, 號令
例句
Der General gab den Befehl zum Angriff.
將軍下達了進攻的命令。
Er handelte auf meinen Befehl hin.
他奉我的命令行動。
文法模式
給((j-m))下命令 ((j-m)) einen Befehl geben 軍官給士兵下了一個命令。
執行命令 einen Befehl ausführen 士兵們必須執行命令。
近義詞
同義詞: Anweisung (指示), Auftrag (任務), Kommando (口令); 反義詞: Bitte (請求), Frage (問題)
詞源
源自動詞 befehlen (命令)。由前綴 be- 和源自古高地德語 felhan (委託) 的 fehlen 組成。
記憶技巧
「Befehl」是一個帶有權威性的強硬命令,常用於軍隊或緊急情況。記住它比一般的「請求」要嚴肅得多。