die Ernteausfälle
翻譯
歉收, 作物減產
例句
Die Dürre führte zu großen Ernteausfällen.
乾旱導致了嚴重的作物歉收。
Die Bauern klagen über hohe Ernteausfälle.
農民們抱怨作物嚴重減產。
文法模式
((Ernteausfälle)) 歉收 乾旱導致了嚴重的作物歉收。
近義詞
同義詞: die Missernte; 反義詞: die Rekordernte, die reiche Ernte
詞源
複合詞：「Ernte」（收穫）+「Ausfälle」（失敗、損失），來自「ausfallen」（失敗、取消）。字面意思是「收穫失敗」。
記憶技巧
將其分解為：Ernte（收穫）+ Ausfall（失敗）。當收穫「掉出來」（aus-fallen）時，就是歉收了。