der Fallstrick
翻譯
陷阱, 圈套, 隱患
例句
Das Projekt hatte viele unerwartete Fallstricke.
這個專案有很多意想不到的隱患。
Achte auf die Fallstricke in diesem Vertrag.
注意這份合約裡的陷阱。
文法模式
是某人的陷阱 官僚主義是這家新創公司的陷阱。
近義詞
同義詞: Falle (陷阱), Hürde (障礙); 反義詞: Chance (機會)
詞源
由「Fall」(摔倒)和「Strick」(繩子)組成。字面意思是「使人摔倒的繩子」,即絆索或陷阱。
記憶技巧
想像一根用來把人絆倒(Fall)的繩子(Strick)。這個詞常用於比喻意,指意想不到的困難或「陷阱」。