der Hinweis
翻譯
提示, 線索, 說明, 跡象
例句
Danke für den nützlichen Hinweis.
謝謝你的有用提示。
Es gibt keinen Hinweis auf den Täter.
沒有關於肇事者的線索。
Bitte beachten Sie die Hinweise am Ende der Seite.
請注意頁面底部的說明。
文法模式
ein Hinweis auf+4 ((et4)) 關於...的提示 這是關於答案的提示。
ein Hinweis für+4 ((j-n)) 給...的提示 老師給了學生們一個提示。
近義詞
同義詞: der Tipp (提示), das Indiz (線索); 反義詞: die Irreführung (誤導)
詞源
由 'hin-' (朝向) 和 'weisen' (指向) 組成。字面意思是「指向某物的事物」。
記憶技巧
想像有人「指向 (hinweisen)」一個標誌，給你一個「提示 (Hinweis)」。