freaking
Übersetzung
verdammt, verflucht, total
Beispiele
It's freaking cold outside.
Es ist verdammt kalt draußen.
This freaking machine won't work.
Diese verdammte Maschine funktioniert nicht.
Grammatikmuster
((Adjektiv)) ein Adjektiv verstärken It's freaking cold outside.
((Nomen)) ein Nomen verstärken This freaking machine won't work.
Ähnliche Wörter
Synonyms: verdammt, verflucht, total; Euphemism for: fucking
Etymologie
Euphemistische Abwandlung des Fluchworts „fucking“, abgeleitet vom Verb „to freak“ (ausflippen).
Lerntipps
Stellen Sie es sich als eine „freundlichere“ Version von „fucking“ vor, um etwas zu betonen. Es ist, als würden Sie wegen etwas „ausflippen“ (freaking out).