screwed
Çeviri
vidalanmış, hapı yutmuş, batmış
Örnekler
The plaque is screwed to the wall.
Plaka duvara vidalanmış.
If we miss the deadline, we're screwed.
Teslim tarihini kaçırırsak hapı yuttuk.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) ((bir şeye)) ~ (bir şey) (bir şeye) vidalarla sabitlenmiş The plaque is screwed to the wall.
((biri)) ~ (biri) başı büyük dertte (argo) If we miss the deadline, we're screwed.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar (argo): hapı yutmuş, bitik, batmış
Etimoloji
'to screw' fiilinin geçmiş zaman ortacı. Argo anlamı, bir vida gibi bükülmüş veya zor, kaçınılmaz bir duruma sokulmuş olmayı ifade eder.
Hafıza İpuçları
İçinden çıkamayacağınız sıkışık bir duruma sokulduğunuzu hayal edin. 'Screwed' oldunuz (hapı yuttunuz).