gutted
Çeviri
yıkılmış, morali çok bozuk, hayal kırıklığına uğramış
Örnekler
She was gutted when her team lost.
Takımı kaybettiğinde yıkılmıştı.
I'm gutted that the concert was cancelled.
Konserin iptal edilmesine çok üzüldüm.
Dilbilgisi Kalıpları
((to be)) gutted ((about/that ...)) (bir şey) hakkında büyük hayal kırıklığına uğramak. I was gutted that I missed the party.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: devastated, crushed, heartbroken, disappointed
Etimoloji
'To gut' (içini boşaltmak) fiilinin geçmiş zaman ortacından gelir. Duygu o kadar güçlüdür ki sanki iç organlarınız çıkarılmış gibidir.
Hafıza İpuçları
O kadar derin bir hayal kırıklığı hissi düşünün ki, sanki bir balık gibi 'içiniz boşaltılmış' ('gutted') gibi hissediyorsunuz. Bu çok yaygın, resmi olmayan bir İngiliz ifadesidir.