smoulder
翻譯
悶燃, 燻燒, （情感）鬱積
例句
The campfire continued to smoulder for hours.
營火持續悶燃了好幾個小時。
His resentment continued to smoulder.
他的怨恨繼續鬱積著。
文法模式
((主語)) ((動詞)) 主語悶燃。 餘燼在壁爐裡悶燃。 The embers smouldered in the fireplace.
((情感)) ((動詞)) ((在某人內心)) 情感在某人內心鬱積。 憤怒在他內心鬱積。 Anger smouldered inside him.
近義詞
同義詞: burn slowly (緩慢燃燒), glow (發光), simmer (煨), seethe (翻騰); 反義詞: blaze (熊熊燃燒), extinguish (熄滅)
詞源
源自中古荷蘭語，與“smoke”（煙）和“heat”（熱）有關。它描述的是有煙無焰的緩慢燃燒。
記憶技巧
聯想“smoke”（煙）和“older”（更老的）——一堆老火只冒煙，緩慢燃燒。它也可以用來形容一種隱藏的、強烈的情感。