detachment
翻譯
超然, 冷漠, 分遣隊, 分離
例句
He answered with an air of detachment.
他以一種超然的態度回答。
A detachment of soldiers was sent to the area.
一支配有士兵的分遣隊被派往該地區。
文法模式
((a detachment of sb.)) （…的）分遣隊 一隊警察分遣隊被派往現場。
((a sense/feeling of detachment)) 一種疏離感 她對這些事件感到一種疏離感。
近義詞
同義詞: aloofness, indifference, objectivity; 反義詞: attachment, involvement
詞源
源自“detach”（分離），來自古法語“desatachier”，意為“解開”。由“de-”（分開）和“attach”（附上）組成。
記憶技巧
想像將你的情緒從一種情況中「分離（de-attach）」出來以保持客觀。在軍事意義上，指從主力部隊中「分離」出來的小隊。