strings
Übersetzung
Schnüre, Saiten, Bedingungen, Streicher
Beispiele
The puppet is moved by strings.
Die Marionette wird mit Fäden bewegt.
The strings section of the orchestra sounds beautiful.
Die Streichergruppe des Orchesters klingt wunderschön.
The offer came with no strings attached.
Das Angebot war an keine Bedingungen geknüpft.
Grammatikmuster
((die strings)) die Streicher The strings section of the orchestra sounds beautiful.
((with/no strings attached)) eine Redewendung für mit/ohne Bedingungen The offer came with no strings attached.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Plural von 'string'. Die bildliche Bedeutung 'Bedingungen' kommt von der Vorstellung von Marionettenfäden, die etwas kontrollieren.
Lerntipps
Denken Sie bei 'no strings attached' an ein Geschenk, das Sie nicht zurückzieht oder kontrolliert, im Gegensatz zu einer Marionette an Fäden.