strings
Terjemahan
tali-tali, senar-senar, syarat, seksi gesek
Contoh
The puppet is moved by strings.
Boneka itu digerakkan oleh tali.
The strings section of the orchestra sounds beautiful.
Bagian alat musik gesek dari orkestra terdengar indah.
The offer came with no strings attached.
Tawaran itu datang tanpa pamrih.
Pola Tata Bahasa
((the strings)) seksi gesek The strings section of the orchestra sounds beautiful.
((with/no strings attached)) sebuah idiom yang berarti dengan/tanpa syarat The offer came with no strings attached.
Kata Serupa
Etimologi
Bentuk jamak dari 'string'. Arti kiasan 'syarat' berasal dari gagasan tali boneka yang mengendalikan sesuatu.
Tips Menghafal
Anggap 'no strings attached' sebagai hadiah yang tidak menarik Anda kembali atau mengendalikan Anda, tidak seperti boneka bertali.