pitch
訳
投球, 音の高さ, 傾斜, 売り込み
例文
The pitcher threw a fast pitch.
ピッチャーは速い球を投げた。
Her voice has a high pitch.
彼女の声はピッチが高い。
He made a sales pitch to the client.
彼はクライアントにセールストークをした。
The pitch of the roof is very steep.
その屋根の勾配はとても急だ。
文法パターン
((a/the)) pitch 野球の投球 The pitcher threw a fast pitch.
((a/the)) pitch ((of sth.)) （何かの）高さ、度合い The pitch of her voice is high.
((a)) sales pitch 売り込みの口上 He made a good sales pitch.
類似語
類義語: throw, tone, slope, spiel
語源
古英語の「樹脂、タール」を意味する *pic* から。物を「投げる」という意味合いから野球用語になり、「特定の点に設定する」ことから音の高さや傾斜の意味に発展した。
覚えるためのヒント
野球のピッチャーが、高いピッチ（音の高さ）の声で、急なピッチ（傾斜）の坂の上からセールスピッチ（売り込み）をしている姿を想像する。