pitch
翻譯
投球, 音高, 斜度, 推銷
例句
The pitcher threw a fast pitch.
投手投出了一個快速球。
Her voice has a high pitch.
她的聲音音調很高。
He made a sales pitch to the client.
他向客戶做了一次銷售宣傳。
The pitch of the roof is very steep.
屋頂的坡度非常陡。
文法模式
((a/the)) pitch 棒球中的投球 The pitcher threw a fast pitch.
((a/the)) pitch ((of sth.)) (某物的)高度、程度 The pitch of her voice is high.
((a)) sales pitch 銷售說辭 He made a good sales pitch.
近義詞
同義詞: throw, tone, slope, spiel
詞源
源自古英語 *pic,意為「樹脂,焦油」。“投擲”的含義引申為棒球術語,“設定在某一點”的含義則發展為音高和斜度的意思。
記憶技巧
想像一個棒球投手(pitcher)用高音高(high pitch)的聲音,在一個有坡度(pitch)的場地上進行銷售宣傳(sales pitch)。這樣可以記住它的多個意思。