smokescreen
Çeviri
sis perdesi, aldatmaca
Örnekler
The warship created a smokescreen to hide its retreat.
Savaş gemisi geri çekilmesini gizlemek için bir sis perdesi oluşturdu.
His apology was just a smokescreen for his real plans.
Özrü, gerçek planları için sadece bir aldatmacaydı.
Dilbilgisi Kalıpları
((for sth.)) (... için) bir sis perdesi Duyuru, şirketin sorunları için bir sis perdesiydi. The announcement was a smokescreen for the company's problems.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: yem, bahane, örtbas
Etimoloji
'smoke' (duman) + 'screen' (perde) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla bir duman perdesi.
Hafıza İpuçları
Bir sihirbazın bir numarayı gizlemek için bir duman bulutu (bir sis perdesi) kullandığını hayal edin. Bu, hem gerçek hem de mecazi anlamları hatırlamanıza yardımcı olur.