noun

sympathy

sempati, duygudaşlık, merhamet, taziye

I have great sympathy for the victims.

Kurbanlar için büyük bir sempati duyuyorum.

Please accept my deepest sympathy.

Lütfen en derin taziyelerimi kabul edin.

Her sympathies are with the poor.

Onun sempatisi yoksullardan yana.

sympathy ((for/with sb.)) (birine) karşı sempati I have great sympathy for the victims.

in sympathy ((with sth.)) (bir şeyi) desteklemek amacıyla The workers went on strike in sympathy with their colleagues.

(one's) sympathies (birinin) sempatisi Her sympathies are with the poor.

Eş anlamlılar: compassion, pity, condolence; Zıt anlamlılar: apathy, indifference

Yunanca 'syn-' (birlikte) + 'pathos' (his) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'birlikte bir his'.

'Empati' (empathy) ile karıştırmayın. Sempati (sympathy) birisi *için* hissetmektir; empati ise sanki onun durumundaymış gibi birisiyle *birlikte* hissetmektir.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.