crucify
Çeviri
çarmıha germek, ağır eleştirmek, işkence etmek
Örnekler
They decided to crucify the prisoner.
Mahkumu çarmıha germeye karar verdiler.
The press will crucify him for that mistake.
Basın bu hata yüzünden onu ağır eleştirecek.
Dilbilgisi Kalıpları
((sb.)) (birini) çarmıha germek They decided to crucify the prisoner.
((sb.)) ((for sth.)) (birini) (bir şey) için ağır eleştirmek The press will crucify him for that mistake.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: (mecazi) condemn, attack, lambaste; Zıt anlamlılar: (mecazi) praise, laud
Etimoloji
Latince 'cruci fixus' (haça sabitlenmiş) kelimesinden gelir, 'crux' (haç) + 'figere' (sabitlemek).
Hafıza İpuçları
Haç ('cruci-') imgesini düşünün. Mecazi anlamı, birini 'yere seren' sözlü bir saldırı gibidir.