standoff
翻译
僵局, 对峙
例句
The negotiations ended in a standoff.
谈判以僵局告终。
There was a tense standoff between police and protesters.
警察和抗议者之间发生了紧张的对峙。
语法模式
((between A and B)) A和B之间的对峙 两位领导人之间出现了紧张的对峙。
近义词
同义词: deadlock, stalemate, impasse; 反义词: agreement, resolution
词源
源于短语动词“stand off”，意为“保持距离”。它描述了双方保持距离、互不让步的情况。
记忆技巧
想象两个人互相“保持距离地站着”（stand off），拒绝向对方靠近以达成协议。这个画面就代表了僵局。