cue
翻译
提示, 暗示, 信号, 球杆
例句
The actor missed his cue to enter the stage.
演员错过了他上场的提示。
Her yawn was my cue to leave the party.
她的哈欠是我离开派对的暗示。
He chalked the tip of his cue before the shot.
他在击球前给球杆头擦了擦粉。
语法模式
a cue ((for sb.)) ((to-inf)) （某人）做某事的提示 她的哈欠是我该离开的提示。 Her yawn was a cue for me to leave.
a cue ((for sth.)) 关于某事的暗示 乌云是暴风雨的预兆。 The dark clouds were a cue for a storm.
近义词
近义词: signal (信号), prompt (提示), hint (暗示), sign (迹象)
词源
“信号”的含义来自字母“Q”，代表演员剧本中拉丁语的“quando”（何时）。“球杆”的含义来自法语“queue”（尾巴）。
记忆技巧
想象字母“Q”在排队（queue）等待前进的信号。或者想象台球杆（cue）在等待选手的动作。