bug
翻譯
蟲子, 小病, 故障, 竊聽器
例句
A small bug was crawling on the leaf.
一隻小蟲子在葉子上爬。
I think I'm coming down with a stomach bug.
我想我得了腸胃炎。
The programmer is trying to fix a bug.
程式設計師正在試圖修復一個故障。
文法模式
a bug 蟲子 A small bug was crawling on the leaf.
a stomach/flu bug 腸胃/流感小病 I'm coming down with a stomach bug.
a bug in the system/software 系統/軟體中的故障 The programmer is trying to fix a bug.
近義詞
insect (昆蟲), glitch (小故障), virus (病毒), error (錯誤)
詞源
源自中古英語「bugge」（可怕的幽靈）。「昆蟲」的含義始於17世紀。「缺陷」的含義因一隻飛蛾卡在電腦裡的軼事而普及。
記憶技巧
想像一隻小「蟲子(bug)」鑽進電腦，導致了程式「故障(bug)」，然後你因為修復它而生了「小病(bug)」。