Verb

auf|nehmen

to record, to admit, to absorb, to take up

Er nimmt ein Lied mit der Gitarre auf.

He is recording a song with the guitar.

Die Schule nimmt neue Schüler auf.

The school is admitting new students.

Der Schwamm nimmt das Wasser auf.

The sponge absorbs the water.

Sie nimmt Kontakt mit ihm auf.

She is making contact with him.

((sth.)) aufnehmen to record/absorb sth. The camera can record videos in 4K.

((sb.)) aufnehmen to admit/accommodate sb. The hotel can accommodate 200 guests.

Kontakt ((mit+3)) aufnehmen to make contact with sb. He tried to make contact with his old friends.

Synonyms: registrieren, akzeptieren; Antonyms: ablehnen, abgeben

Separable verb: 'auf-' (up) + 'nehmen' (to take). The core idea is 'to take up'.

Remember that 'auf-' goes to the end of the clause. Think of 'taking up' a sound (record), a person (admit), or a task (take on).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.