Adjektiv

gemein

mean, nasty, common, vulgar

Das war eine gemeine Bemerkung.

That was a mean remark.

Das gemeine Volk war unzufrieden.

The common people were dissatisfied.

Sie haben ein gemeines Interesse.

They have a common interest.

((Adjective)) + Noun (adjective before a noun) a mean lie

to be + ((Adjective)) (predicative adjective) He is very mean.

Synonyms: bösartig (malicious), fies (nasty), niederträchtig (vile); Antonyms: nett (nice), freundlich (friendly), edel (noble)

From Middle High German 'gemeine', meaning 'common, general'. The negative sense of 'mean' or 'nasty' developed later.

Think of how 'common' in English can sometimes have a negative connotation, like 'commoner'. 'Gemein' followed a similar path from 'common to all' to 'vulgar' and then 'mean'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.