gemein
Çeviri
kötü, alçak, ortak, bayağı
Örnekler
Das war eine gemeine Bemerkung.
Bu kaba bir yorumdu.
Das gemeine Volk war unzufrieden.
Avam halk memnuniyetsizdi.
Sie haben ein gemeines Interesse.
Ortak bir çıkarları var.
Dilbilgisi Kalıpları
((Sıfat)) + İsim (niteleme sıfatı) gemeine Absicht
olmak + ((Sıfat)) (yüklem sıfatı) O çok kaba.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: bösartig, fies, niederträchtig; Zıt anlamlılar: nett, freundlich, edel
Etimoloji
Orta Yüksek Almanca'da 'ortak, genel' anlamına gelen 'gemeine' kelimesinden türemiştir. 'Kötü' veya 'alçak' gibi olumsuz anlamları sonradan gelişmiştir.
Hafıza İpuçları
Kelimenin anlamının zamanla kötüleştiğini düşünün: 'herkese ortak' anlamından 'sıradan, bayağı' ve son olarak 'kötü niyetli, alçak' anlamına gelmiştir.