beantragen
Translation
to apply for, to request, to propose
Examples
Ich möchte ein Visum beantragen.
I would like to apply for a visa.
Er hat die Scheidung beantragt.
He has filed for divorce.
Grammar Patterns
((sth.)) to apply for sth. She wants to apply for a scholarship.
((sth.)) ((from/at sb./sth.)) to apply for sth. from/at sb./sth. You must apply for the permit at the city hall.
Similar Words
Synonyms: anfordern (to request), ersuchen (to petition); Antonym: genehmigen (to approve)
Etymology
From `be-` (transitive prefix) + `antragen` (to propose), which is `an` (to) + `tragen` (to carry). Literally, 'to carry a request to' someone.
Memory Tips
Think of it as 'to bring an Antrag (application)'. The verb is formed from the noun.