beantragen
翻譯
申請, 請求, 提議
例句
Ich möchte ein Visum beantragen.
我想申請簽證。
Er hat die Scheidung beantragt.
他申請了離婚。
文法模式
((et4)) 申請...4 我必須申請一本新護照。
((et4)) ((bei+3)) 在...3處申請...4 他在政府部門申請社會救濟。
近義詞
同義詞: anfordern (要求), ersuchen (請求); 反義詞: genehmigen (批准)
詞源
由 `be-` (及物動詞前綴) + `antragen` (提議) 組成，後者又由 `an` (向) + `tragen` (攜帶) 組成。字面意思是「將請求帶給」某人。
記憶技巧
記住名詞 `der Antrag` (申請)，動詞 `beantragen` 就是「提交申請」的動作。