die Sondervorschrift
Translation
special regulation, special provision
Examples
Für Gefahrguttransporte gelten Sondervorschriften.
Special regulations apply to the transport of dangerous goods.
Diese Sondervorschrift muss beachtet werden.
This special regulation must be observed.
Grammar Patterns
to issue ((a special regulation)) Die Regierung hat eine neue Sondervorschrift erlassen.
to adhere ((to a special regulation)) Man muss sich an diese Sondervorschrift halten.
Similar Words
die Ausnahmeregelung (exception rule), das Spezialgesetz (special law)
Etymology
Composed of 'Sonder-' (special) and 'Vorschrift' (regulation, rule). 'Vorschrift' itself comes from 'vor-' (before) + 'Schrift' (writing).
Memory Tips
Think of it as a 'special writing (Schrift) that is put before (vor-) you' as a rule.