die Sondervorschrift
Tradução
regulamento especial, disposição especial
Exemplos
Für Gefahrguttransporte gelten Sondervorschriften.
Regulamentos especiais se aplicam ao transporte de mercadorias perigosas.
Diese Sondervorschrift muss beachtet werden.
Este regulamento especial deve ser observado.
Padrões Gramaticais
emitir ((um regulamento especial)) Die Regierung hat eine neue Sondervorschrift erlassen.
aderir ((a um regulamento especial)) Man muss sich an diese Sondervorschrift halten.
Palavras Similares
a exceção, a lei especial
Etimologia
Composto por 'Sonder-' (especial) e 'Vorschrift' (regulamento, norma). 'Vorschrift' vem de 'vor-' (antes) + 'Schrift' (escrita).
Dicas de Memorização
Pense nisso como uma 'escrita especial (Schrift) que é colocada diante (vor-) de você' como uma regra.