die Sondervorschrift
翻譯
特別規定, 特殊條例
例句
Für Gefahrguttransporte gelten Sondervorschriften.
危險品運輸適用特別規定。
Diese Sondervorschrift muss beachtet werden.
必須遵守這項特別規定。
文法模式
頒布((一項特別規定)) Die Regierung hat eine neue Sondervorschrift erlassen.
遵守((一項特別規定)) Man muss sich an diese Sondervorschrift halten.
近義詞
die Ausnahmeregelung (例外規定), das Spezialgesetz (特別法)
詞源
由「Sonder-」(特別的)和「Vorschrift」(規定)組成。「Vorschrift」源自「vor-」(在...前面)和「Schrift」(文字)。
記憶技巧
可以理解為「寫在(Schrift)前面(vor-)的特別規定」,即必須遵守的特殊規則。