Nomen

die Sondervorschrift

特别规定, 特殊条例

Für Gefahrguttransporte gelten Sondervorschriften.

危险品运输适用特别规定。

Diese Sondervorschrift muss beachtet werden.

必须遵守这项特别规定。

颁布((一项特别规定)) Die Regierung hat eine neue Sondervorschrift erlassen.

遵守((一项特别规定)) Man muss sich an diese Sondervorschrift halten.

die Ausnahmeregelung (例外规定), das Spezialgesetz (特别法)

由“Sonder-”(特别的)和“Vorschrift”(规定)组成。“Vorschrift”源自“vor-”(在...前面)和“Schrift”(文字)。

可以理解为“写在(Schrift)前面(vor-)的特别规定”,即必须遵守的特殊规则。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。