Verb

packen

to pack, to grab, to seize, to grip

Ich muss noch meinen Koffer packen.

I still have to pack my suitcase.

Er packte mich am Arm.

He grabbed me by the arm.

Der Film hat mich total gepackt.

The film totally gripped me.

Wir haben es gepackt!

We did it!

((sth.acc)) to pack sth. She is packing her bag.

((sb.acc)) ((by sth.dat)) to grab sb. by sth. The mother grabbed the child by the hand.

((sb.acc)) to grip/captivate sb. The story gripped me.

Synonyms: einpacken (for packing); greifen (for grabbing)

Related to the English word 'pack'. Both likely come from a Middle Dutch or Middle Low German root.

Imagine 'packing' a bag. The same word is used for 'grabbing' something, as if you're packing it into your hand.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.