Adjektiv

abgestimmt

coordinated, matched, tuned, voted on

Die Farben sind gut aufeinander abgestimmt.

The colors are well-coordinated with each other.

Der Plan ist mit allen abgestimmt.

The plan is coordinated with everyone.

Über den Antrag wurde abgestimmt.

The motion was voted on.

sth. is coordinated with sth. else etwas ist auf et4 abgestimmt The clothing is matched to the occasion.

sth. is coordinated with sb. etwas ist mit j-m abgestimmt The appointment is coordinated with her.

to vote on sth. über et4 wird abgestimmt A vote is taken on the proposal.

Synonyms: koordiniert, harmonisiert; Antonyms: unabgestimmt, disharmonisch

From 'ab-' (completion, precision) + 'stimmen' (to tune, to vote). 'Stimme' means 'voice' or 'vote'. So, 'tuned precisely' or 'voted upon'.

Think of a choir where every 'Stimme' (voice) is 'tuned' ('stimmen') to be in perfect harmony, or a vote where all voices are tallied.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.