abgestimmt
翻譯
協調的, 匹配的, 表決的
例句
Die Farben sind gut aufeinander abgestimmt.
這些顏色互相很協調。
Der Plan ist mit allen abgestimmt.
這個計畫和所有人都協調好了。
Über den Antrag wurde abgestimmt.
這項動議已經投票表決了。
文法模式
某物 ist auf et4 abgestimmt (某物)與(某物)相協調 服裝與場合相協調。
某事 ist mit j-m abgestimmt (某事)與(某人)協調好了 約會時間和她協調好了。
über et4 wird abgestimmt 就(某事)進行投票 將對該提議進行投票。
近義詞
Synonyms: koordiniert, harmonisiert; Antonyms: unabgestimmt, disharmonisch
詞源
前綴 'ab-' (完成, 調整) + 'stimmen' (協調, 投票)。'Stimme' 意為「聲音」或「選票」。因此意為「協調一致」或「投票表決」。
記憶技巧
想像一個合唱團，每個「聲音」(Stimme)都完美地「協調」(stimmen)在一起，或者想像一次選舉，所有的選票都被統計。