bleiben
Translation
to stay, to remain, to be left
Examples
Ich bleibe heute zu Hause.
I'm staying at home today.
Er bleibt immer ruhig.
He always remains calm.
Es bleibt keine Zeit mehr.
There is no time left.
Grammar Patterns
((at/in+dat)) bleiben to stay ((at/in a place)) Ich bleibe im Bett.
((with+dat)) bleiben to stick ((with sb./sth.)) Ich bleibe bei meiner Meinung.
((adjective)) bleiben to remain ((adjective)) Bleib gesund!
Similar Words
Synonyms: verweilen (to linger), ausharren (to persevere); Antonyms: gehen (to go), verlassen (to leave)
Etymology
From Old High German 'blīban'. Cognate with the English word 'leave' (in its older sense of 'to remain').
Memory Tips
Think of the command you'd give a dog: 'Bleib!' means 'Stay!'. It's a very basic and common verb.