Nomen

die Fahrlässigkeit

negligence, carelessness

Grobe Fahrlässigkeit führte zum Unfall.

Gross negligence led to the accident.

Ihm wurde Fahrlässigkeit vorgeworfen.

He was accused of negligence.

((aus+3)) Fahrlässigkeit handeln to act out of (negligence) He acted out of gross negligence.

((wegen+2)) Fahrlässigkeit angeklagt werden to be charged with (negligence) The driver was charged with negligence.

Synonyms: die Unachtsamkeit, der Leichtsinn; Antonyms: die Sorgfalt, die Vorsicht

From 'fahren' (to go, proceed) and 'lassen' (to let, leave). It implies 'letting things go' without due care.

Think of the phrase 'fahren lassen' (to let go). This captures the essence of letting something happen through inattention.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.