die Schönrede
Traducción
palabras bonitas, palabrería
Ejemplos
Seine Schönreden konnten niemanden überzeugen.
Sus palabras bonitas no convencieron a nadie.
Lass dich nicht von seinen Schönreden täuschen.
No te dejes engañar por sus palabras bonitas.
Patrones gramaticales
no dejarse engañar ((por algo)) sich ((von+3)) nicht täuschen lassen No te dejes engañar por sus palabras bonitas.
Palabras similares
Synonyms: Schmeichelei (halago), leere Worte (palabras vacías); Antonyms: Klartext (hablar claro)
Etimología
De 'schön' (bonito) y 'Rede' (discurso). Se refiere a un discurso que suena bien pero es vacío o engañoso.
Consejos de memorización
Recuerda que un 'discurso bonito (schön Rede)' a menudo puede usarse para ocultar la verdad.