die Außerbetriebsetzungen
Traducción
puestas fuera de servicio, desmantelamientos, cierres
Ejemplos
Die Außerbetriebsetzungen der alten Anlagen sind notwendig.
Las puestas fuera de servicio de las antiguas instalaciones son necesarias.
Patrones gramaticales
las puestas fuera de servicio de algo die Außerbetriebsetzungen von et3 Las puestas fuera de servicio de las centrales nucleares son un tema político.
Palabras similares
Synonyms: el desmantelamiento, el cierre; Antonyms: la puesta en servicio
Etimología
Compuesto por 'außer' (fuera de) + 'Betrieb' (servicio, funcionamiento) + 'Setzung' (puesta). Literalmente 'puesta fuera de servicio'.
Consejos de memorización
Imagina poner una máquina 'außer' (fuera) de su 'Betrieb' (funcionamiento). Es una palabra larga pero su composición es lógica.