berücksichtigen
Traducción
consideró, tuvo en cuenta, tomó en consideración
Ejemplos
Er berücksichtigte meinen Vorschlag.
Él consideró mi sugerencia.
Die Firma berücksichtigte die Kundenwünsche nicht.
La empresa no tuvo en cuenta los deseos de los clientes.
Patrones gramaticales
((algo)) ((en algo)) tener en cuenta (algo) (en algo) Hay que tener en cuenta los costes en la planificación.
Palabras similares
Sinónimos: considerar, tener en cuenta; Antónimos: ignorar, pasar por alto
Etimología
Compuesto por `be-` (prefijo), `Rücksicht` (consideración) y `-igen` (sufijo verbal). `Rücksicht` viene de `Rück-` (atrás) y `Sicht` (vista), literalmente 'mirada atrás'.
Consejos de memorización
Imagina 'echar una mirada atrás' (`Rück-Sicht`) para revisar todos los detalles antes de decidir.