opfern
Traducción
sacrificar, ofrecer, donar
Ejemplos
Er hat viel Zeit für das Projekt geopfert.
Él sacrificó mucho tiempo por el proyecto.
Sie opferte ihre Karriere für die Familie.
Ella sacrificó su carrera por la familia.
Die Soldaten haben ihr Leben geopfert.
Los soldados sacrificaron sus vidas.
Patrones gramaticales
((et4)) ((für+4)) sacrificar algo por alg./algo Er opfert seine Freizeit für den Sport.
((j-m)) ((et4)) sacrificar algo a alg. Sie opferten den Göttern ein Lamm.
Palabras similares
hingeben (entregar), spenden (donar)
Etimología
Del latín 'operari' (trabajar, efectuar), relacionado con el sustantivo 'das Opfer' (el sacrificio, la víctima).
Consejos de memorización
Suena similar a la palabra inglesa 'offer' (ofrecer). 'Ofreces' algo por una causa o una deidad, lo cual es una forma de sacrificio.