opfern
Terjemahan
mengorbankan, mempersembahkan, menyumbangkan
Contoh
Er hat viel Zeit für das Projekt geopfert.
Dia mengorbankan banyak waktu untuk proyek itu.
Sie opferte ihre Karriere für die Familie.
Dia mengorbankan karirnya demi keluarga.
Die Soldaten haben ihr Leben geopfert.
Para prajurit mengorbankan nyawa mereka.
Pola Tata Bahasa
((et4)) ((für+4)) mengorbankan sesuatu untuk seseorang/sesuatu Er opfert seine Freizeit für den Sport.
((j-m)) ((et4)) mengorbankan sesuatu kepada seseorang Sie opferten den Göttern ein Lamm.
Kata Serupa
hingeben (mencurahkan), spenden (menyumbang)
Etimologi
Dari bahasa Latin 'operari' (bekerja, berefek), terkait dengan kata benda 'das Opfer' (pengorbanan, korban).
Tips Menghafal
Terdengar mirip dengan kata bahasa Inggris 'offer' (menawarkan). Anda 'menawarkan' sesuatu untuk suatu tujuan atau dewa, yang merupakan bentuk pengorbanan.