die Bemühung
Traducción
esfuerzo, empeño, molestia
Ejemplos
Deine Bemühung war nicht umsonst.
Tu esfuerzo no fue en vano.
Vielen Dank für Ihre Bemühungen.
Muchas gracias por sus esfuerzos.
Trotz aller Bemühungen scheiterte der Plan.
A pesar de todos los esfuerzos, el plan fracasó.
Patrones gramaticales
hacer un esfuerzo eine Bemühung machen Hizo un último esfuerzo.
tomarse la molestia de hacer algo sich die Bemühung machen, et4 zu tun Se tomó la molestia de levantarse temprano.
Palabras similares
Etimología
Deriva del verbo 'bemühen' (esforzarse), que proviene de 'Mühe' (esfuerzo, molestia). El prefijo 'be-' a menudo intensifica los verbos, y el sufijo '-ung' forma un sustantivo femenino a partir de un verbo.
Consejos de memorización
Piensa en 'be-Mühe-ung' como 'el acto de aplicar esfuerzo (Mühe)'. Recuerda que los sustantivos que terminan en '-ung' son siempre femeninos (die).