die Bemühung
翻譯
努力, 費心, 盡力
例句
Deine Bemühung war nicht umsonst.
你的努力沒有白費。
Vielen Dank für Ihre Bemühungen.
非常感謝您的努力。
Trotz aller Bemühungen scheiterte der Plan.
儘管盡了一切努力，計劃還是失敗了。
文法模式
eine Bemühung machen 做出努力 他做了最後一次努力。
sich die Bemühung machen, zu ... 費心去做某事 他費心早起。
近義詞
同義詞: Anstrengung, Einsatz; 反義詞: Faulheit (懶惰), Lässigkeit (漫不經心)
詞源
源自動詞「bemühen」（努力），該詞來自「Mühe」（辛苦，費力）。前綴「be-」常用於加強動詞，後綴「-ung」將動詞變為陰性名詞。
記憶技巧
可以把「be-Mühe-ung」理解為「付出辛苦（Mühe）的行為」。記住，以「-ung」結尾的名詞總是陰性的（die）。