verschoben
Traducción
pospuesto, aplazado, desplazado, torcido
Ejemplos
Der Termin wurde auf morgen verschoben.
La cita fue pospuesta para mañana.
Das Bild an der Wand ist etwas verschoben.
El cuadro en la pared está un poco torcido.
Er hat eine etwas verschobene Weltanschauung.
Él tiene una visión del mundo algo distorsionada.
Patrones gramaticales
ser pospuesto ((para/hasta algo)) ser pospuesto para/hasta una fecha La cita fue pospuesta para mañana.
estar torcido/desplazado estar fuera de lugar El cuadro en la pared está un poco torcido.
Palabras similares
Sinónimos: pospuesto, desplazado, torcido; Antónimos: puntual, recto
Etimología
Participio pasado de 'verschieben' (mover, posponer). 'Ver-' indica un cambio de lugar o tiempo, y 'schieben' significa 'empujar'.
Consejos de memorización
Imagina que 'empujas' ('schieben') una cita en tu calendario a otra fecha ('ver-'), por lo que está 'pospuesta'.