verschoben
번역
연기된, 옮겨진, 삐뚤어진, 괴짜의
예문
Der Termin wurde auf morgen verschoben.
약속이 내일로 연기되었다.
Das Bild an der Wand ist etwas verschoben.
벽에 걸린 그림이 약간 삐뚤어졌다.
Er hat eine etwas verschobene Weltanschauung.
그는 약간 삐뚤어진 세계관을 가지고 있다.
문법 패턴
((et4)) ((auf+4)) verschieben ...을 ...로 연기하다 Der Termin wurde auf morgen verschoben.
verschoben sein 삐뚤어져 있다 Das Bild an der Wand ist etwas verschoben.
유사어
동의어: verlegt(옮겨진), aufgeschoben(연기된), schief(삐뚤어진); 반의어: pünktlich(정각의), gerade(똑바른)
어원
'verschieben'(옮기다, 연기하다)의 과거분사. 'ver-'는 장소나 시간의 변화를, 'schieben'은 '밀다'를 의미합니다.
암기 팁
달력에 있는 약속을 다른 날짜로 '밀어서'('schieben') '옮기는'('ver-') 모습을 상상하며 '연기된'으로 외우세요.