vor|gehen
Traducción
proceder, actuar, ir delante, ocurrir
Ejemplos
Wir müssen planmäßig vorgehen.
Debemos proceder según el plan.
Die Polizei geht gegen die Täter vor.
La policía actúa contra los culpables.
Was ist hier vorgegangen?
¿Qué ha pasado aquí?
Meine Uhr geht vor.
Mi reloj se adelanta.
Patrones gramaticales
((contra alguien/algo)) actuar contra alguien/algo La policía actúa contra los manifestantes.
((adverbial)) proceder (de cierta manera) Debemos proceder con cautela.
Palabras similares
Sinónimos: actuar, operar; Antónimos: esperar, dudar
Etimología
Del prefijo `vor-` (antes, adelante) + `gehen` (ir). Literalmente 'ir adelante'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que 'va delante' (vor-gehen) de los demás para guiar el camino o para iniciar una acción.